2016-12-07

Nijika blog post: Neru, Sugai, Utacon, FNS

Message from Nijika \ ♪♪ / Utacon ♪

Ishimori Nijika
2016.12.07

Hellowoof U•ω•U

Today was the Utacon live broadcast
Thank you very much ~(੭*ˊ꒳​ˋ)੭♡

We didn't just do Futari Saison,
We were also given the privilege of singing Yoake no Blues
With Itsuki Hiroshi-san ✩°。⋆

Along with Neru, I've become one of the Parka People


Neru: too perfect?

Pictures of Nagahama Neru on the Yahoo Search Awards show have become a topic of discussion on 2channel.

"Is there a man alive who would not be slain by her upward glance?"

"I'm considering making her my oshi, but she's too perfect. It would be better if she had more faults."

Here she is talking with awards show co-host Tsuchida Teruyuki, who is also co-host of Keyakitte, Kakenai:


More comments from 2channel:

"She looks like she's about to laugh."

"She can smile so gently because it's Tsuchida."

Bokutachi no Sensou translated lyrics

Here is my attempt at a translation of Bokutachi no Sensou. The driving main rhythm, punctuated by many smaller rhythms from the voices, made this one of my early favorites on the Futari Saison CD.

Our War

When I heard that your father was against us being together
I threw the plastic bottle beside me against the wall.
The cap came off and foam surged out without stopping (feelings)
What does he know about me?

What "calm down"?
If you convince me to,
What kind of face should I make?
Just give up and leave?
Who will you find who's
Better suited to you than me?

There is only one love.
If we lose it here, we'll never find another.
Don't let go of my hand.
Whatever happens
I'll give my life to making you happy.
WOW-WOW-WOW

2016-12-06

Miyawake Sakura and Yamazaki Rena talk about Keyakizaka46 in their blogs

In her blog for Tuesday, Miyawake Sakura of AKB48 and HKT48 says:

The other day, Keyakizaka46
Performed Otona wa Shinjite Kurenai.
It was totally cool.

Berisa was outstanding.
Techi was terrific.
I loved the line of Berisa, Berika and Neru.
And Suzumoto-chan was really cool.

While we're on the subject
Memi-chan of Hiragana Keyaki
Is so cute.


The performance she's referring to was at the end of KeyaKake on Sunday night, and everything she says is true.

Nagahama Neru blog post #145, 6 December 2016

Hello.

Our first one-man live
Is coming closer and closer.

Excited and nervous...

We're working hard to take responsibility
For making those two special days of Christmas fun
For the people who come to spend them with Keyakizaka46!

In advance of the show, we're having things called "ear monitors" made for us.
This is how they record the shape of our ears.
Even though the ear is small, they pack this strange object into it.

This is a commemorative photo of the thing in my ear.



2016-12-05

Ishimori Nijika blog post for Suzumoto's birthday

Message from Nijika \ ♪♪ /Suzumoto's birthday♪ 

Ishimori Nijika
2016.12.06


Good eveningwoof U•ω•U

Today was Miyu's 19th birthday (ˊ˘ˋ*)


Miyu looks cute with bangs, but in fact it's true: Miyu showing her forehead is the cutest ( ˊ꒳ˋ ) ᐝ

She always wakes up cheerful. She's the cutest. I love Miyu ❤︎"❤︎"❤︎"
It's such a comforting sight to see her petulantly getting Oda Nana to do things for her (* ॑꒳ ॑* )⋆*

We're now the same age ◌˳⚛˚⌖っ All the best, eh ♡*°

Suzumoto Miyu's birthday blog post: "I never thought I'd be an idol, of all things!"

Thaaaank you!!

Suzumoto Miyu
2016.12.06



Hello!

I have an announcement for everyone!

Today I turned 19 ー (*´ω`)ゝ


The last year of my teens.

It really is too soon to start thinking that I'm going to turn 20 next....


My dream had always been to make people smile by working in a cake shop or a patisserie or doing make-up....
I would never have imagined that I would become an idol, of all things ^ ^